时间不断地流逝，地上堆满了约翰换下来的不喜欢的衣服。他声称自己一定要找出一套可以体现出他高贵气质的服饰，并让纽斯街的每个人都对他刮目相看。
在太阳快落山时，约翰终于穿着一整套不合身的衣服出门了。
总是发出难听响声的坡跟靴子，隐隐约约露出的紫色紧身裤，象征家族荣光的偏短的褪色长袍，绣饰掉光的厚外套还有一顶防风的大帽子。约翰穿得像个组装起来的破落暴发户，东拼西借凑出来了一整套老旧的服饰。而事实也确实如此。
在约翰出门没多久，珍妮特就随便扯了个理由也出门了。
她飞奔到朱蒂斯家门口，这次朱蒂斯没有让她多等，马上开了门。
“纽斯街，纽斯街，约翰会邀请比尔去那里喝酒，他他他希望比尔能收他当学徒。”珍妮特气喘吁吁地说。
“谢谢。”朱蒂斯道谢完就想关上门离开。
但珍妮特硬挤着，不让她关门，断断续续地说：“我，可以，和你一起。”
朱蒂斯没有半分犹豫，顺势将珍妮特推出门外，留下一句“不需要”后，重重地关上了门。一个人做才有十足的把握，多一个人只会多一分被发现的风险。她没有理由同意珍妮特的请求。
珍妮特在门外敲了几次后，就走了。她对于朱蒂斯的反应早有预见，再怎么样慈悲为怀的人也不会让将自己的妹妹送进监狱的人与自己为伍。但她并不死心，既然朱蒂斯拒绝，那么她就选择独行。
天完全暗下来以后，朱蒂斯披上斗篷，将一个用牛皮仔细包裹好的物件放进包里，就出门了。
纽斯街是一条在冬天也极尽繁华和热闹的街道，那里汇聚着形形色色的人，豪绅地主，乡野村夫，以及像约翰这样游手好闲的花花公子和像朱蒂斯这样不怀好意的人。
朱蒂斯上一次来纽斯街，是多年前一家四口一同出行的时候。她站定在人声鼎沸的入口，四处环顾。纽斯街长得和记忆里一模一样，不变的店铺，不变的装潢，不变的川流不息的人潮。
不少穿着得体的人路过朱蒂斯，然后拐进某家酒馆里。
整条街上都是醉醺醺的酒气和呼朋引伴的招呼声。
朱蒂斯决定一家一家酒馆排查，总能找到约翰和比尔的。来纽斯街喝酒的大多抱着不醉不归喝到