后来白塔大学来了人，还带给他们家一大笔钱。说是退还学费，但实际上比每年交付的学费加起来后还高出不少。

杰克警惕的、甚至是满怀仇恨地瞪着不速之客。对方看起来举止文雅，衣着得体，至少不像拉比一家一样狼狈不堪。母亲畏惧他，但也憎恨他，等对方走后立即将钱袋重重砸在地上，瘫在地上大哭起来，反倒是父亲重新拾起钱袋，紧紧攥在手心里。

给你二哥写信，叫他去卡萨海峡，父亲命令道，我们立即准备搬家，离开白塔镇。

杰克满嘴应下，飞快地跑了出去，但不是去寄信。

他想得到一个答案，他有预感如果现在不问，那个问题这辈子都会在梦中纠缠着他。

他成功拦住了那个黑发男人，布洛迪老爷，他气喘吁吁着、语无伦次地说，大哥在信里提起过您，我知道您是个聪明人，比我大哥还要聪明——所以您能不能、能不能回答我一个问题？

——马代尔·拉比真得是个活该被绞死的坏人吗？

直到拉比一家离开白塔镇，准备前往卡萨海峡，和二哥团聚。途中他从路边拾起一页沾了果皮和不知名液体的残余报纸，本打算丢掉，却在瞧见一个熟悉的署名时鬼使神差地塞进了兜里。

等到夜深人静，杰克悄悄掏出那张皱巴巴的、散发着异味的纸，借着月光，有些模糊的文字一字一句地印入眼帘。他忽然再一次开始发抖，就像整颗大脑都被浸泡在冰水里。

“什么是事实，什么是真相？”那个高瘦的黑发男人用烟灰色的眼睛注视着他，让他想起银镜的碎片，血管里的冰，这竟令他不由打了个寒颤。

“异端裁决所说的就是事实，还是我说出口的便是真相？你真得相信我或者其他任何人脱口而出的判断吗？”那个人平静地望着他：“你比我认识马代尔·拉比更久，既然你来问我，那就说明你已经有了自己的想法，而这需要通过你自己不断去做事、不断去思考来检验。”

……是啊，我有自己的想法，杰克茫然而惶恐地想。有那么一瞬间，他觉得邻居的低语不对，父亲的沉默不对，甚至连尊贵的教士老爷的鄙夷与厌恶也是不对的。

——光明神啊，我竟然开始怀疑为您布道的使者，这是一种亵渎吗？

“……不要去管那些尊贵的‘大人物’们说了什么，要用自己的眼睛去看他们做了什么，得到了什么，客观事实不会永远被谎言所扭曲……”

苍白的月光下