在那一瞬间，仿佛是一首强制人缄默的催眠曲，法尔法代在看见了某种幻象，像歌剧一样，其中有主要角色，次要角色，场景是他的城堡，他不在那儿。
黑发的女人说：你为什么要去盗窃地下室的财物？
受审者说：您行行好……您看，我们不都是被魔鬼强掳来给他修城堡的可怜人，我们之间才应该互相帮助才是。
众人面面相觑，有人不赞同，有人称是。
白发老人说：贪慕财物是人之常情，这不是你盗窃的借口！你叫什么名字？生前是做何种职业的？
受审者本想狡辩，却不受控制地说道：我，约瑟夫，生前是农民，我以刨地为生，同时在乡里也是有名的二流子。
白发老人问：二流子？
黑发女人说：是戈波利亚那一带的方言，和地痞流氓一个意思，哦，我有个姐姐嫁去了那边，我知道一点……
白发老人说：原来如此，你生前就是个不学好的，想必也不是第一次偷主家东西。
受审者：话不能这么说，活着的时候都说，偷东西下地狱，好啦，现在我们都在地狱相会了，这说明什么？说明在座各位都不是好人，行窃在地上不正当，在地下不就正当了？
黑发女人涨红了脸：你这是强词夺理。
白发老人沉吟片刻：我明白了，看来你倒是很信那些修士的话，既然没能上天堂，那地狱便是恶人的狂欢之地……不过，事情是什么样，大家有目共睹。
受审者还想说什么，马上被老人截断：地下是如此阴冷，以至于我们要日日打柴来保持温暖，我想，大家会觉得，侍奉魔鬼终究不是光彩之事，是不是？但我认为，死后还要劳作，和生前一样，本身就是受罪的一种形式。
白发老人：依我之见，我们现在只是过得和生前相差无几，这就说明，大家的罪并不重，是的，大家可以扪心自问！
众人有的点头，有的犹豫。
白发老人：尤其是这几个孩子……孩子总不能也有什么大罪吧？正是我们既称不上义人，也算不上罪大恶极，于是被判处以生